Garden stairs that wow your guests (no contractor needed)

Nasz team esitolo Aktualizacja: 10 lipca 2026 r.

Wybór gotowych schodów do ogrodu to decyzja, która powinna się opierać na trzech filarach: nośności podłoża, klasie betonu i sposobie odprowadzania wody. Zanim wydasz kilka tysięcy złotych, warto zrozumieć, dlaczego jeden stopień wytrzyma 30 lat, a inny pęknie po pierwszej zimie.

Gotowe schody do ogrodu

Beton, drewno czy kompozyt: co faktycznie przetrwa w ogrodzie?

Schody betonowe prefabrykowane klasy C25/30 (PN-EN 206+A2:2021) to dziś punkt odniesienia dla każdej inwestycji zewnętrznej. Beton tej klasi osiąga wytrzymałość 30 MPa po 28 dniach wiązania, a zbrojenie stalą AIIIN (B500SP) zgodnie z normą PN-EN 10080 chroni przed rysami skurczowymi. To właśnie te dwa parametry decydują o tym, czy konstrukcja przetrwa 50 cykli zamrażania i rozmrażania, czy rozsypie się po trzech sezonach.

Drewno robi wrażenie ciepłe i naturalne, ale w polskim klimacie wymaga impregnacji ciśnieniowej klasy NDB (klasa 3 wg PN-EN 335:2013). Nawet wtedy deski świerkowe czy dębowe pracują pod wpływem wilgotności, pęcznieją latem, kurczą się zimą, przez co między stopniami pojawiają się szczeliny 3-5 mm. W miejscach zacienionych, gdzie mech porasta powierzchnię, ryzyko poślizgnięcia rośnie o około 40% w porównaniu z suchym podłożem.

MateriałMasa (kg/m²)Trwałość (lata)KonserwacjaCena orientacyjna (PLN/m²)
Beton architektoniczny180-25040-60Co 5-7 lat impregnacja450-850
Drewno impregnowane (klasa NDB)25-4015-25Co 1-2 lata olejowanie320-600
Kompozyt WPC35-5520-30Mycie 2× w roku380-720
Stal corten60-9030-50Brak (naturalna patyna)550-950

Kompozyt drewnopodobny (WPC) eliminuje problem pęcznienia, ale w temperaturach powyżej 60°C mięknie, latem w pełnym słońcu to realne zagrożenie, zwłaszcza dla bosych stóp dzieci. Stal corten tworzy ochronną warstwę tlenków, lecz w kontakcie z betonem lub drewnem może powodować przebarwienia wynikające z reakcji elektrochemicznej.

Schody betonowe monolityczne wygrywają tam, gdzie grunt jest niestabilny. Bloczek betonowy o wymiarach 100×40×15 cm waży około 140 kg, taka masa kotwi konstrukcję w podłożu i zapobiega przesuwaniu podczas mrozów. Na glebach gliniastych o nośności poniżej 150 kPa warto jednak wykonać podsypkę żwirową (frakcja 16-32 mm) na głębokość co najmniej 30 cm. Bez tego fundament będzie osiadał nierównomiernie.

Kiedy unikać betonu? Na tarasach wentylowanych na wspornikach regulowanych (np. wsporniki typu "plot" o nośności 800-1500 kg/szt.), gdzie dodatkowe obciążenie 200-300 kg/m² może przekroczyć dopuszczalne parametry. Również w zabudowie tymczasowej lub altanach sezonowych, logistyka i koszt nie mają uzasadnienia.

Jak zamontować gotowe schody do ogrodu krok po kroku?

Montaż prefabrykowanych stopni wymaga przygotowania wykopu o głębokości równej strefie przemarzania dla danego regionu. W centralnej Polsce to 1,0-1,2 m (wg PN-EN 1997-1, Eurokod 7), na Podlasiu nawet 1,4 m. Pominięcie tego etapu skutkuje wysadzaniem konstrukcji podczas mrozów, ponieważ zamarzająca woda zwiększa swoją objętość o 9%.

Pierwszy etap to wytyczenie obrysu i usunięcie warstwy humusu. Na glebach spoistych wykop poszerza się o 20 cm z każdej strony, aby umożliwić ułożenie drenażu. Rura perforowana PVC DN 100 otulona geowłókniną (gramatura min. 120 g/m²) odprowadzi wodę poza obręb schodów, to kluczowe na działkach z wysokim poziomem wód gruntowych.

Na dno wykopu wysypuje się warstwę podsypki żwirowej (frakcja 0-31,5 mm), a następnie chudy beton C8/10 grubości 10 cm jako podkład. Po 7 dniach wiązania układa się pierwszy stopień, kontrolując poziomnicą laserową odchylenia nieprzekraczające 2 mm na 1 m. Każdy kolejny element spoczywa na zaprawie montażowej M10 (klasa wg PN-EN 998-2), która po 24 godzinach uzyskuje 50% wytrzymałości końcowej.

Łączenie stopni realizuje się na dwa sposoby: na sucho (system pióro-wpust) lub na zaprawę mrozoodporną. Pierwsze rozwiązanie umożliwia demontaż i wymianę pojedynczego elementu, drugie daje monolityczną sztywność. Wariant suchy sprawdza się przy schodach ażurowych z betonu architektonicznego, gdzie liczy się precyzja linii. Łączenie monolityczne lepiej pracuje na gruntach ekspansywnych, gdzie szczeliny między elementami mogłyby stać się drogą migracji wody.

Wykończenie antypoślizgowe to nie ozdoba, lecz wymóg bezpieczeństwa zgodny z normą PN-EN 1339 dla elementów zewnętrznych. Ryflowane krawędzie (rowki o głębokości 2-3 mm co 25 mm) obniżają współczynnik poślizgu z R10 do R12. Alternatywą są paski kwarcowe wtapiane w powierzchnię, kosztują 40-80 PLN/mb, ale działają nawet po 15 latach eksploatacji.

Ostatnim etapem jest impregnacja powierzchniowa. Preparaty na bazie silanów i siloksanów (np. klasa "hydrofobowa głęboka" wg DIN 4108) wnikają w strukturę betonu na 3-5 mm i blokują wnikanie wilgoci. Aplikacja dwóch warstw w odstępie 12 godzin zmniejsza nasiąkliwość powierzchniową o 85-90%. Bez tej ochrony po 5-7 latach pojawią się wykwity węglanowe, białe plamy, które trudno usunąć bez szlifowania.

Ile kosztują gotowe schody do ogrodu w 2026 roku?

Ceny schodów prefabrykowanych w 2026 roku kształtują się w przedziale 450-1200 PLN za stopień prosty o wymiarach 100×40×15 cm. Elementy zabiegowe (trójkątne, narożne) kosztują 1,8-2,5× więcej ze względu na indywidualne szalowanie. Cena obejmuje już zbrojenie, transport do 50 km i impregnację fabryczną.

Konfiguracja (4 stopnie + podest)Materiał wykończeniaKoszt materiałów (PLN)Koszt robocizny (PLN)Razem (PLN)
Proste, 120 cm szerokościBeton surowy2 400-3 2001 800-2 6004 200-5 800
Proste, 120 cm szerokościMikrocement3 800-5 1002 400-3 4006 200-8 500
Zabiegowe, 180 cmDrewno egzotyczne (merbau)5 600-7 8003 200-4 5008 800-12 300
Monolityczne, 200 cmBeton architektoniczny7 200-10 5004 800-6 80012 000-17 300

Robocizna stanowi 35-45% całkowitego budżetu. Zespół dwóch monterów montuje 4-6 stopni w ciągu 8-10 godzin, to tempo wynikające z konieczności precyzyjnego poziomowania każdego elementu. Na gruntach kamienistych czas ten wydłuża się o 30-50%, co przekłada się na wzrost kosztu o 600-1200 PLN.

Najczęstszym błędem przy wycenie jest pominięcie robót ziemnych i drenażowych. Wykop o objętości 2 m³ z wywozem ziemi to wydatek rzędu 800-1400 PLN. Jeśli teren wymaga niwelacji lub stabilizacji georusztem (np. na skarpach o nachyleniu powyżej 15°), budżet rośnie o kolejne 1500-3500 PLN.

Sezon wpływa na cenę: od marca do czerwca stawki rosną o 10-15% ze względu na szczyt zamówień. Planowanie inwestycji na wrzesień-październik pozwala zaoszczędzić średnio 12% całkowitego kosztu. Warto też negocjować pakiety obejmujące schody z podestem i obrzeżami, rabaty sięgają 8-18%.

Elementy prefabrykowane kupowane bezpośrednio z wytwórni są tańsze o 20-30% niż u pośredników, ale wymagają samodzielnego odbioru lub organizacji transportu. Ciężarówka z HDS (dźwig samochodowy o udźwigu 6-10 ton) wypożyczenie na jeden dzień to koszt 800-1500 PLN plus 2,50-3,80 PLN za kilometr.

Normy i przepisy, które musisz znać

Każda konstrukcja schodowa w obrębie budynku lub tarasu powyżej 1 m wysokości wymaga projektu budowlanego (Prawo Budowlane, art. 3 pkt 5). Dla schodów ogrodowych o wysokości do 0,5 m formalności ograniczają się do zgłoszenia, o ile nie naruszają granicy działki. Maksymalna wysokość pojedynczego stopnia to 19 cm (PN-EN 1991-1-1 dla budynków), choć w ogrodzie normy są mniej restrykcyjne i często stosuje się 16-18 cm dla lepszej ergonomii chodu.

Pochwyt jest wymagany przy różnicy poziomów powyżej 1 m (Rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki, §57). W ogrodach prywatnych interpretacja bywa łagodniejsza, ale w obiektach użyteczności publicznej brak balustrady grozi odmową odbioru. Minimalna szerokość użytkowa schodów zewnętrznych to 80 cm dla ruchu pieszego, 120 cm przy intensywnym użytkowaniu.

Kiedy warto rozważyć warianty alternatywne

Schody z bloczków betonowych na sucho (bez zaprawy) sprawdzają się na terenach piaszczystych i w ogrodach naturalistycznych. Koszt to 280-420 PLN/m², a montaż trwa 1 dzień. Minusem jest widoczna fuga, którą trzeba uzupełniać piaskiem co 2-3 lata.

Schody ażurowe z perforowanymi stopniami umożliwiają przepływ wody i trawy, rozwiązanie cenione w ogrodach deszczowych (rain gardens). Woda opadowa wsiąka przez otwory, zmniejszając ryzyko zastoisk i oblodzenia. To opcja droższa (650-1100 PLN/m²), ale ekologicznie najbardziej zrównoważona.

Zalety betonu

Najwyższa trwałość w cyklach mrozoodporności (F150-F200), odporność na uszkodzenia mechaniczne, możliwość formowania dowolnych kształtów, stabilność wymiarowa przez dekady.

Ograniczenia betonu

Masa własna wymaga solidnego fundamentu, czas realizacji 2-4 tygodnie od pomiaru, trudność naprawy punktowej (wymiana całego stopnia), wyższy koszt początkowy niż drewno.

Checklist przed zamówieniem

  • Dokładne wymiary: szerokość biegu, wysokość każdego stopnia, głębokość stopnia (min. 28 cm dla bezpiecznego chodu)
  • Typ gruntu i poziom wód gruntowych, decyduje o głębokości fundamentu
  • Kierunek spadku terenu, wpływa na konieczność drenażu i rodzaj podbudowy
  • Ekspozycja na słońce, w pełnym słońcu jasny beton odbija światło, ciemny nagrzewa się do 55°C
  • Obciążenia użytkowe, czy po schodach będą jeździć kosiarki, taczki, meble ogrodowe?
  • Sąsiedztwo roślin, systemy korzeniowe (np. bambus) mogą naruszać podsypkę
  • Stylistyka otoczenia, beton surowy pasuje do nowoczesnej architektury, mikrocement do klasycznej
  • Dostęp do posesji, ciężarówka z HDS potrzebuje 5-7 m przestrzeni manewrowej

Wysokość pojedynczego stopnia w gotowych schodach ogrodowych powinna wynikać z podziału łącznej różnicy poziomów. Nie dziel różnicy przez zaokrągloną liczbę, lepiej skorygować ostatni stopień o 1-2 cm niż zmuszać użytkownika do nienaturalnego kroku.

Schody zamontowane na gruncie niewyrównanym, bez podsypki żwirowej, ulegają deformacji w ciągu 2-3 sezonów. Różnica 5 mm na metrze bieżącym wydaje się niewielka, ale po pięciu latach przekracza 20 mm i tworzy realne zagrożenie potknięciem.

Przy schodach zabiegowych warto zamówić wizualizację 3D przed produkcją. Kosztuje 150-400 PLN, ale eliminuje ryzyko błędnego dopasowania elementów narożnych, które w produkcji są nieodwracalne.

Najczęstsze błędy inwestorów

Wybór najtańszej oferty bez sprawdzenia klasy betonu to klasyczna pułapka. Elementy z betonu C16/20 (20 MPa) kosztują 25-30% mniej niż C25/30, ale ich mrozoodporność spada o połowę. Po 4-5 zimach widoczne są rysy i odspojenia kruszywa.

Pomijanie dylatacji między stopniem a murem budynku kończy się pęknięciami przy pierwszych ruchach termicznych. Szczelina 10-15 mm wypełniona pianką PE lub kit elastycznym to koszt kilkunastu złotych, który chroni inwestycję za kilkanaście tysięcy.

Schody prowadzące bezpośrednio do trawnika bez obrzeża trawnikowego (korytka odwadniającego) zamieniają się po roku w kałuże. Woda spływająca ze stopni rozmywa ziemię, tworząc nieckę, w której stoi woda. Rozwiązanie to korytko betonowe 10×10 cm wzdłuż pierwszego stopnia, kosztujące 80-120 PLN/mb.

Specyfika montażu zimowego

Producent może dostarczyć elementy zimą, ale montaż w temperaturze poniżej -5°C wymaga specjalnych procedur. Zaprawa mrozoodporna z dodatkiem chlorku wapnia wiąże w obniżonej temperaturze, ale po 30 cyklach zamrażania jej wytrzymałość spada o 15-20%. Bezpieczniej zaplanować montaż na okres marzec-listopad, gdy średnia dobowa temperatura przekracza 5°C.

Montaż na zamarzniętym gruncie to gwarancja problemów. Po rozmarzaniu podłoże osiada nierównomiernie, różnica 10-15 mm między stopniami pojawia się już po jednej zimie. Jeśli nie ma możliwości przełożenia prac, konieczne jest pogłębienie wykopu poniżej strefy przemarzania i zastosowanie poduszki z keramzytu mrożoodpornego.

Porównanie z innymi rozwiązaniami

Schody stalowe z krat pomostowych są lżejsze (60-90 kg/m² vs 180-250 kg/m² dla betonu) i łatwiejsze w transporcie. Sprawdzają się na tarasach wentylowanych i jako konstrukcje tymczasowe. Minusem jest odgłos kroków (reverberacja metalowej kraty) oraz konieczność antykorozji co 3-4 lata w strefach nadmorskich.

Schody z kamienia naturalnego (granit, bazalt) kosztują 900-1800 PLN/m² i ważą 250-320 kg/m². Wyglądają ekskluzywnie, ale ich obróbka wymaga specjalistycznych narzędzi diamentowych, a montaż ekipy z doświadczeniem w kamieniarce. Na gruntach ekspansywnych lepiej sprawdza się beton imitujący kamień.

Schody z drewna egzotycznego (merbau, ipe, teak) to koszt 650-1200 PLN/m² z montażem. Drewno merbau ma gęstość 850-950 kg/m³ i naturalną odporność na grzyby (klasa 1 wg PN-EN 350). Wymaga jednak olejowania co 12-18 miesięcy i nie toleruje kontaktu z metalem (reakcja taninowa powoduje czarne plamy).

Cykl konserwacji w ujęciu rocznym

Beton prefabrykowany z impregnacją silanową wymaga przeglądu co 5-7 lat. Polega on na myciu ciśnieniowym (maks. 120 bar) i ponownej impregnacji dwóch warstw. Koszt takiego przeglądu to 8-14 PLN/m² przy zleceniu firmie lub 250-400 PLN za samodzielne wykonanie z użyciem preparatów z marketu budowlanego.

Drewno impregnowane wymaga corocznej kontroli: sprawdzenia mocowań, uzupełnienia oleju w miejscach przetarć (głównie przy krawędzi pierwszego i ostatniego stopnia). Wymiana pojedynczego stopnia to koszt 180-350 PLN za element plus robocizna.

Kompozyt WPC jest bezobsługowy przez pierwsze 5-7 lat. Po tym okresie może pojawić się delikatne blaknięcie koloru (utrata 10-15% nasycenia), co nie wpływa na właściwości mechaniczne. Mycie myjką ciśnieniową raz w roku wystarcza do utrzymania estetyki.

Wpływ warunków klimatycznych na projekt

Regiony górskie (powyżej 600 m n.p.m.) wymagają zwiększonej odporności na cykle zamrażania, klasa ekspozycji XF4 wg PN-EN 206. Beton musi zawierać napowietrzenie 5-7% (pęcherzyki powietrza o średnicy 0,1-0,3 mm), które kompensują ciśnienie zamarzającej wody. Standardowy C25/30 bez napowietrzenia pęka po 25-30 cyklach.

Strefy nadmorskie (do 5 km od linii brzegowej) narażają konstrukcje na chlorki z powietrza. Beton klasy XS2 wymaga otuliny zbrojenia minimum 40 mm (zamiast standardowych 25-30 mm) i dodatku popiołu lotnego lub żużla wielkopiecowego. Stal nierdzewna (klasa AISI 316L) eliminuje problem korozji w kratach i balustradach.

Tereny podmokłe z wysokim lustrem wody gruntowej wymagają drenażu pierścieniowego na głębokości 60-80 cm. Rura DN 100 z filtrem żwirowym odprowadza wodę do studni chłonnej lub rowu melioracyjnego. Bez tego woda kapilarnie podciąga w strukturę betonu, tworząc wykwity i pęcherze.

Przy schodach na skarpach o nachyleniu powyżej 20° konieczne jest kotwienie w gruncie za pomocą pali stalowych lub żelbetowych o długości 1,5-2,5 m. Rozstaw pali co 80-100 cm rozkłada obciążenie na głębsze warstwy nośne.

Proces realizacji w ujęciu timeline

Standardowy cykl od pierwszego kontaktu do oddania gotowych schodów wynosi 3-6 tygodni. Pomiar na miejscu (1-2 godziny) generuje koszt 200-400 PLN, ale przy zleceniu produkcji jest zwykle wliczany w cenę. Projekt 3D powstaje w ciągu 2-5 dni roboczych, warto poprosić o rendering z rzeczywistymi materiałami zamiast szkiców poglądowych.

Produkcja elementów trwa 7-14 dni, zależnie od obciążenia wytwórni. Transport planuje się z wyprzedzeniem 3-5 dni, szczególnie w sezonie. Montaż na gotowym podłożu zajmuje 1-3 dni roboczych, po czym konstrukcja potrzebuje 48-72 godzin na związanie zaprawy przed pełnym obciążeniem użytkowym.

Dokumentacja powykonawcza obejmuje: deklarację właściwości użytkowych (na podstawie PN-EN 1339 dla elementów betonowych), protokół pomiarów geodezyjnych (jeśli wymagany przez gminę) oraz instrukcję konserwacji. Te dokumenty są wymagane przy odbiorach budowlanych i stanowią podstawę reklamacji.

Kwestie prawne i gwarancyjne

Producent elementów prefabrykowanych ponosi odpowiedzialność za zgodność z deklarowanymi parametrami przez okres 5 lat (rękojmia) lub dłużej, jeśli udziela gwarancji jakości. Usterki widoczne w ciągu 12 miesięcy od montażu są zwykle uznawane bez dyskusji, pęknięcia, odspojenia, wykwity świadczą o wadzie materiałowej.

Wykonawca montażu odpowiada za prawidłowe przygotowanie podłoża i osadzenie elementów. Błędy w poziomowaniu ujawniają się zazwyczaj po pierwszym sezonie, różnice osiadającego gruntu są nieodwracalne. Dobra umowa powinna precyzować zakres odpowiedzialności każdej ze stron i procedurę reklamacji.

Ubezpieczenie inwestycji budowlanej (polisa CAR/EAR) chroni przed skutkami błędów wykonawczych przez okres budowy. Dla schodów ogrodowych o wartości 5-15 tys. PLN składka wynosi 150-450 PLN. Polisa pokrywa koszty naprawy i wymiany, jeśli uszkodzenie wynika z winy wykonawcy lub siły wyższej.

Estetyka i integracja z ogrodem

Gotowe schody do ogrodu mogą być spójne stylistycznie z elewacją, nawierzchnią tarasu lub rabatami. Beton architektoniczny w odcieniu jasnego piasku harmonizuje z drewnem świerkowym i jasną kostką betonową. Ciemnoszary granit pasuje do stali corten, szkła i minimalistycznej architektury nowoczesnej.

Fugi między stopniami a murem można wypełnić żywicą epoksydową z dodatkiem brokatu mineralnego, to rozwiązanie designerskie, kosztujące 40-80 PLN/mb, ale dające efekt ciągłej, monochromatycznej powierzchni. Wymaga precyzji wykonania i doświadczenia, błędy są trudne do skorygowania.

Oświetlenie schodów zewnętrznych (LED 24V, klasa szczelności IP67) zwiększa bezpieczeństwo i podkreśla architekturę po zmroku. Taśmy wpuszczane w boczne krawędzie kosztują 180-350 PLN/mb i zużywają 7-12 W/mb. Sterowanie czujnikiem zmierzchu lub ruchu automatycznie włącza oświetlenie, gdy natężenie spada poniżej 10 luxów.

Roślinność wokół schodów nie powinna zasłaniać stopni, gałęzie i liście tworzą śliską warstwę po deszczu. Bezpieczna odległość krzewów od krawędzi to minimum 30 cm. Lawenda, kostrzewa sina i rozchodnik tolerują suche podłoże i nie zagrażają bezpieczeństwu chodu.

Kiedy wybrać gotowe schody

Ograniczony budżet na robociznę, potrzeba szybkiej realizacji (do 2 tygodni), brak możliwości szalowania na miejscu, standardowe wymiary mieszczące się w ofercie producenta, gwarancja jakości od wytwórcy.

Kiedy lepsze schody na wymiar

Niestandardowa geometria (skosy, łuki, schody zabiegowe na planie nieregularnym), wymiary przekraczające 200 cm szerokości, nietypowa wysokość kondygnacji wymagająca indywidualnego podziału, oczekiwania dotyczące unikalnej faktury lub koloru.

Decyzja o wyborze schodów ogrodowych powinna uwzględniać przede wszystkim trzy wartości: klasę betonu (min. C25/30), mrozoodporność (min. F150) i nasiąkliwość (max. 6%). Te parametry określają trwałość w polskich warunkach klimatycznych lepiej niż cena czy marka producenta. Gotowe schody do ogrodu, spełniające te wymogi, posłużą 30-50 lat bez istotnych napraw.

Koszt całkowity (materiały + robocizna + przygotowanie podłoża) rzadko przekracza 15 000 PLN dla typowej realizacji przy domu jednorodzinnym. Ta kwota obejmuje 4-6 stopni z podestem, drenaż i impregnację końcową. Inwestycja zwraca się w postaci bezproblemowej eksploatacji i wzrostu wartości nieruchomości o 0,5-1,2% wartości całej posesji.

Skontaktuj się z producentem prefabrykatów w swoim regionie, aby uzyskać indywidualną wycenę uwzględniającą warunki gruntowe i wymiary. Precyzyjny pomiar na miejscu eliminuje ryzyko niedopasowania elementów i pozwala zaplanować prace ziemne z wyprzedzeniem.

Źródła danych i norm: PN-EN 206+A2:2021 (beton, wymagania, właściwości, produkcja i zgodność), PN-EN 1339 (betonowe płyty brukowe, wymagania i metody badań), PN-EN 1991-1-1 (Eurokod 1, oddziaływania na konstrukcje), PN-EN 1997-1 (Eurokod 7, projektowanie geotechniczne), PN-EN 998-2 (zaprawy murarskie), PN-EN 10080 (stal do zbrojenia betonu), PN-EN 335:2013 (klasy użytkowania drewna), PN-EN 350 (trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych), DIN 4108 (ochrona przed wilgocią w budynkach), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2002 nr 75 poz. 690 z późn. zm.), Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r., Prawo budowlane (Dz.U. 1994 nr 89 poz. 414 z późn. zm.). Dane cenowe oparte na analizie ofert producentów prefabrykatów betonowych w Polsce w okresie styczeń-marzec 2026.